|
|||||||||||||||
| 您现在的位置: 中国教育文学 >> 教育教学 >> 教学探索 >> 教学正文 | 今天是: |
| 对联与现代语文教学 | |||
作者:彭拓 教学来源:本站原创 点击数: 更新时间:2007-6-1 ![]() |
|
||
|
对联与现代语文教学 彭小明 [内容摘要]:对联是我国特有的文字样式。学习对联,在古代是学生必不可少的功课。实践证明也是提高学生语文水平行之有效的方法。目前,我们国家对对联的学习提倡还不够。为了提高学生的语文能力,我们认为对联在现代语文教学中的运用很必要,也很重要,并且也是可行的。 [关键词]:语文教学;对联;依据;形式;功能 一、对联在语文教学中运用的依据 两语相对,应用性极广的对联是我国独有的古老的文学样式。虽然目前语文教学大纲对对联知识并未作学习规定,教材也未把对联知识作一种文体知识进行介绍,参考资料中也不重视对联,中学语文老师也较少提及对联,但这并不表示对联不重要。我认为现代中学生学习对联知识很重要,现代语文教师在语文教学中讲对联、用对联,教学生写对联更为必要。这是因为: (一)社会的需要。随着社会发展,为人民喜闻乐见的对联越来越盛行。不管红事白事,无论大事小事,群众往往以对联致喜或哀悼。而且随着人民文化水平提高,对联写作渐渐走进“寻常百姓”之家。中国楹联学会的成立、全国性刊物《楹联》的创办推动了对联创作迅速发展。国人对对联重视尚不去说,国外对对联兴趣也与日俱增,一场世界性对联创作活动方兴未艾。根资料不完全统计,目前已有30多个国家和地区成立了对联研究机构。中国楹联学会名誉会长傅钟先生说得好:“对联在世界文苑中有着特异的位置和光彩。”语文教学按叶圣陶的观点应“学以致用”,我认为对对联这样应用广泛的文体,应进行有目的、有计划、有步骤地教学。 (二)高考试题频繁出现。人们说高考是教学指挥棒,此话虽然不妥,但可以中窥探某些教学信息。请看近年高考有关对联的题目:1988年以“梨花院落溶溶月”为上句,选求下句: A、柳絮池塘淡淡风; B、带水芙渠点点雨; C、榆荚临窗片片雪; D、丁香初淀悠悠云; 1991年要求考生指出下面三副对联所出课文的作者,并确认它们用意的分析之正误—— 第一副:风声雨声读书声,声声入耳;家事国事天下事,事事关心。 第二副:墙上芦苇头重脚轻根底浅;山间竹笋嘴尖皮厚腹中空。 第三副:座上珠玑昭日月,堂前黼黻焕烟霞。 1992年要求考生指出下联所指为贾谊、诸葛亮、屈原、文天祥四人中的何人—— 何处招魂香草还生三户地;当年呵壁湘流应识九歌心。 高考试题的频繁出现预示着现代语文教学越来越重视对联的教学。 (三)前人实践证明,对联是提高语文水平的捷径。对联是我国独有的一种文学样式,古人十分重视这方面的训练。苏询曾云:“吾后渐长,亦稍知读书,学句读、属对、声律……”他是把“属对”并列于句读声律的。崔学还说对对子是“通文理的捷径”,认为是作文的很好训练方法。蔡元培先生说得最清楚:“这一种功课,不但是作文的开始,也是作诗的基础。”张志公先生教导我们:“属对练习能够通过实践,灵活地把语法、修辞、逻辑几种训练综合在一起,并且跟作文密切地结合起来,这一点很值得进一步的研究。” (四)中学课文涉及对联的文章也不少,不讲对联做不到。《从百草园到三味书屋》中寿先生出“独角兽”。小鲁迅对上“比目鱼”,先生很高兴。为什么“九头鸟”“八脚虫”一类对法不好?这关联到数字中准数的常识;《事事关心》中邓拓引用东林党人“风声雨声读书声,声声入耳;家事国事天下事,事事关心”来说明关心国家大事,牵涉到文章的内容和主题;毛泽东的《改造我们的学习》引用解缙的“墙上芦苇”对,运用到比喻修辞格,等等,不讲对联,这些课文的教学难以顺利进行。 (五)符合现代中学生的心理需要。社会的发展造就了现代学生对文章的好恶心理。他们希望文章内容集中、主题突出、结构巧妙、文字精练、篇幅短小、便于记忆、反映生活迅速、表达方式多样……所有这些对联都具备。所以对联很受同学的喜爱,特别是一些绝对巧对趣联妙联。运用对联进行语文教学符合“愉快教学”原则。 二、对联在语文教学中运用的形式 对联在语文教学中运用是广泛灵活的,也是多角度全方位的,可以说中学语文教学自始至终皆可运用对联。下面列举典型的、常见的对联运用形式。 (一)导课中运用。中学语文教学许多老师重视导入课题,因为导题自然生动,可以为上课定下基调或创造气氛或奠定基础。在导入课题的方法中,许多作者论著和论文都未提到对联的运用。对联作导题形式,是多方面的,可导出时代背景,可导出作者,可导出内容主题,可导出文体,可导出写作特点。如叶挺曾写过一幅寿联“寿比肖伯纳,功追高尔基”。老师可请同学们猜是赠与谁的,而导出郭沫若,再上《天上的街市》,生动有趣。导入作者如以“钱三强”对导“闻一多”;以“邵力子”对导“郁达夫”;以“徐迟”对导“鲁迅”……导入内容的如对联“枝杈串珍珠果实累累沟果子。天山嵌明镜湖水清清湖天然”写得是什么地方风景,而导入《天山景物记》,自然而且美感。 (二)讲读课中运用。这是对联运用的核心。讲读课文所讲的内容丰富,涉及知识面广,这为对联提供了“用武之地”。《辞源》主编之一,中国楹联学会顾问刘叶秋先生说:“对联是一个人学问、胸襟、见识、文学造诣的集中体现。作好对联不只是研究平仄,推敲对仗的问题,而要有全面的文史修养和高见卓识。”可以说对联在教课中运用的好坏,可以看出一个老师的水平。清人王士祯说:“联对虽小道,亦足见其人才思也。”下面谈谈具体应用。 1、课文标题对。如《猫》对《狼》、《求雨》对《听潮》、《守财奴》对《卖油翁》、《井冈翠竹》对《驿路梨花》、《黄生借书说》对《友邦惊诧论》等等,皆自然天成。 2、中心内容对。如教《驿路梨花》后,可以“驿路梨花处处开”求课文中心“雷锋精神代代传”。赵树理《小二黑结婚》上完后,可用对联总结内容:“求自由,有情人终成眷属;凭政策,两神仙始改前非”。 3、人物性格对。如在讲述《廉颇蔺相如列传》中廉颇曾宣言要侮辱相如,相如先国家后私仇退避三分,可谓“忍一分风平浪静,让半寸海阔天空”,其结果必是“相如退避三舍,廉颇涩愧万分”。《守财奴》教完后可用对联总结葛朗台的个性:“金子乃命根,守财奴成金迷;人生是交易,老父亲无人情。” 4、故事情节对。如《项链》中路瓦栽夫人借项链——穷出风头;丢项链——乐极生悲。赔项链——自讨苦吃;假项链——无可奈何。真可谓“一夜风头项链即锁链;十年辛苦悲剧实闹剧”。 5、写作特点对。总结归纳文章的写作特点、艺术手法也可用对联,它生动形象、精炼简洁。如《拿来主义》艺术特点可归纳为: 写论文,用文学手法,是杂文特点; 破敌论,托比喻修辞,斯文章艺术。 (三)知识教学中运用。中学语文知识内容广泛,但归而言之,可分为语音、文字、词汇、语法、修辞、逻辑、文学常识、写作知识等八个方面。在介绍这八个方面知识时也可运用对联形式。对联词性要求相对,动词对动词,名词对名词,形容词对形容词,虚词对虚词。这可讲清词汇中的某些问题。如同义词、贬义词、褒义词;合成词、单纯词,等等。也可帮助词语解释,如“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”。其中“千夫指”许多注解书理解不一,其实根据对联对仗原理,“指”应该对“牛”,皆为名词,“指”为手指,属对联中的“广类相对”,并且皆为用典句。 对偶本是对联的基础,所有对联皆是对偶修辞。修辞中讲解比喻、拟人、象征、双关等方面时也可运用生动的对联,以增加课堂的艺术性。如双关,可引金圣叹“莲(怜)子心中苦;梨(离)儿腹内酸”,或招婿对“因荷(何)而得藕(偶);有杏(幸)不须梅(媒)”,饶有雅趣。 张志公先生这样说过:“属对是一种实际的语音、词汇、语法训练,同时也包涵着修辞和逻辑训练的因素。可以说是一种综合的语文基础训练。” (四)作文教学中的运用。前人学作文首先从“对课”开始,这我们可从《从百草园到三味书屋》中略知,鲁迅先生还回忆说:“正午习字,晚上对课。”为什么作文写诗先得从对课开始呢?古人认为对课可以训练遣词造句、炼字炼词的能力,这是写文章的基础。莫非在《对联——中学语文教学不可忽视的内容》(《贵州民族学院学报》1993.3)中指出:对联“体现写作中的运思、主题、材料、结构、表达、章法、笔法等”,这很中肯的。就拿表达来说,对联可记叙,可描写,可议论,可抒情,可说明。如“落花扫扔合,丛兰摘复生”是描写。郭沫若“自古未闻粪有税,而今只有屁无损”是议论。苏小妹和秦观的“闭门推出窗前月,投石冲开水中天”是记述(也含描写)。“天下皆春色,吾门独素风”是抒情……再看岳坟的对联: 秦桧:“咳!仆本丧心,有贤妻何至若是?” 王氏:“啐!妇虽长舌,非老贼不到今朝!” 用对话形式出现,形象鲜明,幽默风趣。又拿作文的“运思”来说,对联的巧妙也是很真得借鉴的。如: 琵琶琴瑟八大王王王在上单戈能战;魑魅魍魉四小鬼鬼鬼犯边合手可拿。 水凉酒,一点二点三点水;丁香花,百字千字万字头。 东岳庙死个和尚;西竺国添一如来…… 第一联用同旁析字法形式优美;第二联用嵌数构思巧妙;第三联用“抑扬法”曲折生姿,皆值得中学生模仿。 现在学生写诗往往浅、露、直,少委婉含蓄,因此可以通过学习对联创作中的通感、意境、意象、象征、移情、拈连等等手法,来提高写诗和欣赏古诗的能力。本来律诗、词曲的许多句子也是对联句式,像律诗中的中间四句皆成两副对联。如李白《秋登宣城谢眺北楼》中间四句:“两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒桔柚,秋色老梧桐”就是很工整的对联。毛泽东的词《水调歌头·长沙》首句“才饮长沙水,又食武昌鱼”是典型的流水对。如能学好对联的平仄,对提高语言表达能力,增加语言乐感有百利而无一害。 甚至我们还可以用对联写作文评语。相传祝枝山为财主儿子作文写上“两个黄鹂鸣翠柳(不知所云),一行白鹭上青天(离题万里)”,评语十分幽默。 (五)听说教学中的运用。听说教学是语文教学的组成部分。培养学生听说能力,是现代语文教学的固有任务。目前语文教学把“听说读写”并列而谈,不分伯仲,相当正确。现代社会更需要能说会道的人才。如何提高学生听说水平方法固然很多,但笔者认为“对课”是古人早已证明的行之有效的妙法。对课时可训练听觉(基础)、训练思维反映(条件),这样才能“说(对)”得好,从而达到训练口才的目的。我曾做过这方面的实践,如先讲优秀地名对“龙游丽水云和月,仙居天台庆元宵”;“中国捷克日本,南京重庆成都”等,然后以本地地名求对,学生兴趣盎然。如出“重河”有对“独山”,出“古竹”有对“新乡”,出“玉环”有对“石柱”,正对反对皆妙。 三、对联在语文教学中运用的功能 对联在语文教学中运用极其广泛,很有重要,因为它们对学生学习语文有很大的作用: (一)激发学习兴趣的作用。兴趣是最好的老师,由于对联有文学性艺术性的特点,它形象生动,能激发同学们的兴趣、求知欲,从而可以提高他们的学习积极性和学习效率,符合“乐学原则”和“启发性”教学原则。如标题对《小石潭记》《大铁椎传》;《庄暴见孟子》《荆轲刺秦王》。如作家艺人对:“碧野田间牛得草,金山林里马识途”;“伟哉黄河浪,浩然戈壁舟”。如词牌对“虞美人贺新郎声声慢,水仙子忆王孙步步娇”……不着痕迹,天衣无缝。 (二)培养健康审美观及娱悦作用。寓美育于教学之中,是现代语文教学的热门话题。利用对联进行语文教学,有美感作用,符合语文教学与审美教育相结合的原则。如王勃《滕王阁序》中许多对句,其实就是优美的对联,读来也是一种美的享受。如果老师分析得好,学生会因之而陶醉:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”;“渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁陈惊寒,声断衡阳之浦”。我讲这种对联,学生可以学会感受美、欣赏美、评价美,从而体现美、创造美。 对联的引用或拟写,在语文教学过程中也有娱乐作用。对联古来即是文人墨客争智斗巧的文字游戏,作茶余饭后增添雅兴之用。趣联巧对及对联故事有计划地与课文配合介绍,可活跃课堂气氛,协调师生关系,增加知识之用。如有人把金庸的14部武打小说联成对子,读来其乐无穷:“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”(按:小说全名为《飞孤外传》、《雪山飞孤》、《连城决》、《天龙八部》、《射雕英雄传》、《白马啸西风》、《鹿鼎记》、《笑傲江湖》、《书剑思仇录》、《神雕侠侣》、《侠客行》、《倚天屠龙记》、《碧血剑》和《鸳鸯刀》)。 (三)进行思想教育的作用。对联在语文教学中运用还可以起到表达自己观点,宣传政治思想的作用,或者说可以渗透德育于教学之中,符合“文道合一”的教学思想。如在讲蒲松龄《促织》前,可引用其自勉联:“有志者,事竟成。破釜沉舟,二百秦关终属楚;苦心人,天不负。卧薪尝胆,三千越甲可吞吴”,鼓励学生自强成才。 对联还可以用来进行爱国主义、集体主义、社会主义的教育。如讲《与妻子》或《谭嗣同》时可引“袁世凯千古,国民万岁”(寓意袁世凯对不起中国人民)以宣传爱国主义思想。 (四)增知助记作用。语文教学中有的内容,特别是零散的知识需要牢记,我们可以拟写一些“宽式对联”帮助记忆,它符合“巩固性”教学原则。据报载浙江省莫干山,开辟了石雕十二生肖公园,进口处有一石牌坊,左右人撰对联: 子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥;鼠牛虎兔龙蛇马羊猴鸡狗猪。 这副对联起码可记助十二生肖和地支名称。又如“金木水火土,公侯伯子男”;“忠孝仁爱,礼义廉耻”等等,也可记住有关知识。 综上所述,对联运用于中学语文教学是必要的,是重要,也是可行的。笔者提议,今后中学语文教材要列对联于“单元知识”中作专门介绍,中学教师也要多讲对联,使学生懂对联,会欣赏对联,能拟写对联。 参考文献: ①王尚文、叶柏青著:《对韵新编》,中央编译出版社,1998年11月第1版。 ②黄敬人、黄如明编著:《古今对联故事大观》,百花州文艺出版社,1993年5月第1版。 ③余章瑞、余东东著:《中华对联鉴赏》,人民日报出版社,1992年3月。 ④尚文化编:《古今对联故事选》,春风文艺出版社,1984年11月第1版。 ⑤常江著:《对联知识手册》,中国青年出版社,1998年9月 责任编辑:唐正立(丕立) |
|||
| 教学录入:彭拓 责任编辑:丕立 | |||
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 | |||
|
|
||||||
| | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 | 用户留言 | 管理登录 | | ||||
![]() |
|
|||