托尔斯泰更无别的作品较本书更富于童心的了

《战争与和平》是我们的时代底最大的史诗，是近代的《伊里亚特》。整个世界底无数的人物与热情在其中跃动。在波涛汹涌的人间，矗立着一颗最崇高的灵魂，宁静地鼓动着并震慑着狂风暴雨。在对着这部作品冥想的时候，我屡次想起荷马与歌德，虽然精神与时代都不同，这样我的确发见在他工作的时代托尔斯泰底思想得力于荷马与歌德。托尔斯泰指出在他二十至三十五岁间对他有影响的作品：

2019-07-02 17:06:49
《局外人》：为什么它是加缪作品的起点

出版于1942年的《局外人》，早已是当之无愧的二十世纪文学经典，论其读者之多、译本之众在世界范围内均屈指可数，其文学和文化影响力早已超越了一时、一国、一语。而在中国，早在1961年便有孟安先生的译本问世并小范围传播，并经过八九十年代柳鸣九先生与郭宏安先生的再次译介在汉语世界广泛流传，其小说意涵在中文读者中引发了持续性的广泛探讨，成为现代小说的经典范例。

2019-07-02 17:06:08
谈谈我心目中《飞鸟集》的两个经典译本

《飞鸟集》是我国最早译介的泰戈尔诗集，在近一个世纪的漫长岁月里，泰戈尔的诗歌在中国精神文化的土壤中生根发芽，成长为一棵葱郁的参天巨木。这棵葱郁巨木枝繁叶茂，已经生发出200多种不同译本，如今还在不断地生发出新的枝桠。读者对 《飞鸟集》的喜爱和关注也丝毫不减，对原作有各自的解读，对译本也有着各种不同的评价。在众多译者和读者的心底，都存有一个属于自己的泰戈尔。

2019-07-02 17:05:02
《重估俄苏文学》：二十一世纪的重读与思考

日前，“俄罗斯文学与我们——二十一世纪的重读与思考”读书活动在北京的单向空间·爱琴海店举行。著名学者、文学评论家，中国社会科学院研究员李建军携其新书《重估俄苏文学》，与中国社科院外国文学研究所副所长吴晓都、著名作家邱华栋一起做客单向空间·爱琴海店，同读者进行了对话交流。在活动中，三位嘉宾与读者一起，回顾了俄苏文学19世纪以来的演变，探讨了俄苏文学与中国文学的内在联系，品读普希金等俄罗斯作家的经典作品，以期深刻认识俄苏文学的伟大价值和有效经验。

2019-07-02 16:46:02
英语诗人与劳动诗歌

劳动不分贵贱。每一种有价值的劳作，都蕴含着纵横交错的深意。英语文学中隐含着一条在劳动中歌颂生活、反思共存的脉络，以谢默斯·希尼、罗伯特·弗罗斯特以及威廉·华兹华斯为代表的劳动诗人专注于在基础劳动中挖掘生活的哲理。分析这三位分别来自爱尔兰、美国以及英格兰的诗人及其作品，可以发现诗人们对家庭、邻里以及自然的认识都远远超出了平凡的劳作层面。

2019-07-02 16:43:16
2019年布克国际文学奖出炉，阿拉伯语作品首次获奖

据《卫报》报道，英国当地时间5月21日，布克国际文学奖揭晓，阿曼女作家赫尔蒂（Jokha Alharthi）凭借作品《天体》（Celestial Bodies）摘得此奖项，这也是阿拉伯语作品首次获奖。《天体》讲述了阿曼一个村庄里，三姊妹面临的不同婚姻生活和人生抉择：大姐在心碎后嫁人，二姐迫于压力，不得不结婚，三妹则坚持单身，独自等待她移民加拿大的爱人。

2019-07-02 16:40:00
电影《第二十条》：滚烫现实的千钧之力

每年的春节档，都是各家电影公司争取票房收入的“必争之地”，因此很多重量级的电影都赶在春节档上映。2024年的春节档亦不例外，《热辣滚烫》《飞驰人生2》《熊出没·逆转时空》等电影的上映，呼应了热火朝天的年节氛围，推高了春节档的整体成绩。不过，在此次春节档中，有一部调性比较特殊的电影备受关注，那就是《第二十条》。该片是著名导演张艺谋执导的新片，由雷佳音、马丽领衔主演，围绕着“正当防卫”的话题，讲述了基层检察官韩明、吕玲玲顶住重重阻力，还原案件真相，守护社会公平正义的故事。

2025-01-02 17:23:36