站内搜索

加入收藏| 设为首页

投稿登录

今天是2018年1月5日 星期五

当前位置: 首页 >> 文学金阁 > 广采博闻 > 影视之窗 > 教育使我们富有,文学使我们高贵  文学滋养心灵,教育培养智慧
当日常遇到战争——评俄罗斯影片《穿越火线》 2014-01-11 14:45:45  发布者:南枫  来源:《文学报》 作者:金莹

 

穿越火线_文学校园-中国教育文学网

片名: 穿越火线(八月八日)

导演: 德赞尼克•费兹耶夫

主演: 马克西姆•马特维耶夫 

斯维塔兰娜•伊万诺娃

弗拉季米尔•弗多维琴科夫

影片简介: 一位离异的母亲为了和新男友共度周末,不得不将宝贝儿子交给当兵的前夫代管。谁知,前夫执行任务的地方却爆发激烈战事,令儿子也身陷战区,命运未卜。母亲于是只身前往,要救孩子脱离险境……

 

当日常遇到战争

  

从儿童视角来反映战争、人性的电影说来不少,如《穿条纹睡衣的男孩》《潘神的迷宫》等,都从不同角度引发人们对战争的反思。而俄罗斯电影《八月八日》的角度又有所不同,它直接将一个整日幻想正邪机器人之战的男孩送到两军交战之地,从一个对现实战争一无所知的儿童的角度,开始了对战争的讲述。

《八月八日》以200888日俄罗斯与格鲁吉亚因为南奥塞梯独立而爆发的五日战争为背景,在国内上映时被翻译戚《穿越火线》。同样以这场战争为背景的电影还有一部,是美国出资的《五日战争》。视角不同,叙事角度自然不同,《五日战争》讲述的是俄国军队进攻格鲁吉亚村庄,美国战地记者为保护能够证明俄罗斯雇佣兵犯下战争罪的证据所引发的一系列故事。而《八月八日》则是从一个普通俄罗斯家庭的角度出发:单身母亲卡秋莎为了和新男友共度周末,将儿子交给身处两国边境的前夫代管。谁知,前夫执行任务的地方却突然爆发战事,令儿子身陷战区,命运未卜。于是,卡秋莎只身前往,要将身处封锁线下的孩子解救回来……

    但是,如果只是将《八月八日》定义在一个简单的词汇上,似乎又是不完整的。魔幻?魔幻只是电影的一层外农,小男孩沉浸在对变形金刚的幻想之中,幻想世界能帮助他隔离现实的痛苦,但男孩之外的那些成年人们,却不得不面对真实的战争。战争?坦克和士兵并不是这部电影的主角,即使是佩着冲锋枪走在弹雨中的士兵,也会在战场上与母亲絮絮叨叨通话,唯恐让母亲知道自己身处战争之中。我们感受更多的,是普通人面对无法抗拒的命运而作出的各种选择。亲情?爱情?原本在日常秩序中的各种感情,因为战争的爆发而出现另一种选择,也是战争让已然看似平淡的感情爆发出动人的力量……电影从各个角度切入战争,呈现战争,看似分散了视角,但这些视角却又是互相关联的,并最终归拢到战争和人性之上,令人生出无限感慨。

而这部电影也体现出俄罗斯民族对待战争的独特态度。影片表现出一种叙事的克制、冷静,却又暗合激情。它对日常和战争都是一种呈现,而非过度渲染。一开始,卡秋莎的日常生活,无论是欢乐还是烦恼,都与寻常人一般无二,观众也只会感慨小男孩对于机器人大战的想象丰富。但当卡秋莎坐在开往边境小城的旧公交车上,车里是互相调笑的青年与姑娘,路边浓重艳丽的色彩也令人感慨俄罗斯乡间的平静与美丽,谁会想到下一秒毫无征兆的炮火就与死神一起降临到这群人身上。从风平浪静到硝烟四起,战争开始得完全没有征兆,影片也只是用最简单、直接、平静、甚至迅速的镜头,告诉你,战争开始了。但是.硝烟四起、血肉横飞的战场上又可以是诗意而浪漫的:突破包围线时为了一个苹果而挨了一颗子弹的大兵,将一只毛茸茸的雏鸡细心饲养在头盔中的士兵,在被炸掉半边墙壁却依然有心情看远处战争风景的避难所负责人,再到放下枪支将卡秋莎母子送至安全地带的敌方士兵……在布满电影的各个细节中,从士兵到平民,从我方到对方,各色人物在面对战争时的害怕与镇定,绝望与希望,失落与乐观,都可以令人对战争与人性有一番思考。

 

﹥﹥拍摄花絮

影片开头出现了一段激烈的机器人打斗场景,观众也许会以为这是俄罗斯版的《变形金刚》,但实际上这是小男孩特尤玛(阿特约姆•法捷耶夫饰演)脑海中的幻想。他钟爱动作和机器人电影,把自己幻想成了“宇宙男孩”(Cosmoboy),击退了坏人。在现实生活中,特尤玛的烦恼来自于他的父母分手了,而未来的继父被他想象成邪恶的大反派。每当情绪激动的时候,他的想象力就会失去控制。在餐桌上,我们看到了现实的画面和特尤玛的脑海中将继父“撕成碎片”的画面,二者交叉十分有趣。

这部影片的主人公并非特尤玛,而是他的母亲卡塞尼娜(斯维特拉娜•伊万诺娃饰演),卡塞尼娜的模样完全不像动作片中的女英雄,看起来弱不禁风,一双沉静的大眼睛,对男友唯命是从,然而随着影片的展开,我们却在她上发现了坚强的品质,为了救出被困在战区的儿子,她变得无比坚决和充满了勇气。本质上来说,《八月八日》是一部关于母爱和母亲的勇气的影片,片中对卡塞尼娜角色的塑造是影片成功的关键。

●《八月八日》是导演德赞尼克•费兹耶夫自2005年的《土耳其式开局》后再执导筒之作,期间他成功地监制了《无畏上将高尔察克》等商业大片。

影片造价大约1800万美元,是俄罗斯近年来最昂贵的商业片,其中战争场面的壮观程度不输好莱坞大片。

影片在格鲁吉亚遭禁,原因是反感影片中宣扬的政治观点。同样影片被批有着“政治宣传”的嫌疑,片中的俄罗斯人被描写为受害者一方,并且是被迫加入战争当中。

影片虽然以俄罗斯与格鲁吉亚之间的五日战争为背景,但片中并没有给出具体交战双方的名称,看起来可以是任何一场战争。

上一篇:欲望城市
下一篇:越骑越快的自行车——电影《瓦嘉达》

媒体链接